Sovran POS
Startseite Software Preise Branchen
Support Onboarding Sicherheit Integrationen Fiskalisierung Warum SovranPOS
EN
Demo anfragen
Rechtliches

Cookie-Richtlinie

Die öffentliche Website verwendet ein funktionales Sprach-Cookie und eine Einstellung im lokalen Speicher. Diese Richtlinie erklärt beides, die Schriften und das Netzwerk dahinter und das Sitzungs-Cookie in der Anwendung.

Zuletzt aktualisiert: 24. Oktober 2026 SOVRAN DIGITAL LTD · 17051226

Auf dieser Seite

  1. 1. Was Cookies und lokaler Speicher sind
  2. 2. Die öffentliche Website
  3. 3. Die SovranPOS-Anwendung
  4. 4. Dienste Dritter
  5. 5. Keine Werbe- oder Analyse-Cookies
  6. 6. Cookies und lokalen Speicher verwalten
  7. 7. Änderungen dieser Richtlinie
  8. 8. Kontakt
Auf dieser Seite
  1. 1. Was Cookies und lokaler Speicher sind
  2. 2. Die öffentliche Website
  3. 3. Die SovranPOS-Anwendung
  4. 4. Dienste Dritter
  5. 5. Keine Werbe- oder Analyse-Cookies
  6. 6. Cookies und lokalen Speicher verwalten
  7. 7. Änderungen dieser Richtlinie
  8. 8. Kontakt

1. Was Cookies und lokaler Speicher sind

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website im Browser speichern lässt. Sie können eine Sitzung am Laufen halten, eine Einstellung merken oder — wenn Analyse- oder Werbewerkzeuge eingesetzt werden — einem Anbieter helfen, einen Besucher wiederzuerkennen. Ähnliche Technologien sind lokaler Speicher, Sitzungsspeicher und Zählpixel.

Diese Richtlinie erklärt, wie SOVRAN DIGITAL LTD diese Technologien auf pos.sovrandigital.com und in der SovranPOS-Anwendung einsetzt. Sie ist zusammen mit der Datenschutzerklärung zu lesen.

2. Die öffentliche Website

Wir verwenden kein Google Analytics, keine Werbepixel, keine Heatmaps, keine Sitzungsaufzeichnung und kein sonstiges Besuchertracking. Es gibt keine Einwilligungsabfrage für Tracking, weil auf dieser Website nichts nachverfolgt wird.

Unsere eigenen Seiten verwenden ein funktionales Cookie, sovranpos_lang, um zu merken, ob die öffentliche Website auf Deutsch oder Englisch angezeigt wird. Es wird beim ersten Besuch aus dem Land des Besuchers gesetzt oder wenn Sie den Wechsler DE/EN benutzen, und wird an uns zurückgesendet, damit der Server auf der nächsten Seite dieselbe Sprache verwendet. Es enthält keine Kennung, wird nicht zum Tracking verwendet und läuft nach einem Jahr ab.

Ihre Wahl zwischen hellem und dunklem Design wird getrennt im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel sovranpos-theme gespeichert. Sie wird nur von unserem eigenen Seitenskript gelesen, nicht an uns übertragen und bleibt bestehen, bis Sie den Browserspeicher leeren oder das Design ändern.

3. Die SovranPOS-Anwendung

Nach der Anmeldung verwendet SovranPOS ein unbedingt erforderliches Sitzungs-Cookie, um den Benutzer angemeldet zu halten und die Sitzung zu schützen. Das Cookie ist HttpOnly; Seitenskripte können es daher nicht lesen. Es endet mit der Abmeldung oder dem Ablauf der Sitzung.

Name oder TypZweckDauer
sovranpos_lang (Cookie)Merkt sich Deutsch oder Englisch auf der öffentlichen WebsiteEin Jahr
Sitzungs-CookieAnmeldung und Sitzungssicherheit für einen angemeldeten BenutzerBis zur Abmeldung oder zum Ablauf der Sitzung
sovranpos-theme (lokaler Speicher, kein Cookie)Merkt sich das helle oder dunkle Design auf der öffentlichen WebsiteBis zum Leeren im Browser

Der Zugriff auf die Anwendung über HTTPS nutzt außerdem die übliche TLS-Sitzung. Wir verwenden das Sitzungs-Cookie nicht für Werbung, Profilbildung oder Analyse.

4. Dienste Dritter

Die öffentliche Website lädt die Schriftart Inter von Google Fonts. Die Anfrage übermittelt Ihre IP-Adresse und Browserinformationen an Google, damit die Schrift ausgeliefert werden kann; Google Fonts setzt für diese Anfrage kein Cookie. Die Datenschutzerklärung erläutert Rechtsgrundlage und Garantien.

Die Website wird über Cloudflare ausgeliefert. Cloudflare kann Verbindungsdaten verarbeiten und, wenn eine Anfrage eine Sicherheitsprüfung auslöst, ein unbedingt erforderliches Bot-Management-Cookie setzen. Ein solches Cookie dient nur dem Schutz der Website, nicht der Werbung.

Das Kartenterminal und die TSE für die fiskalische Signatur können in ihren eigenen Oberflächen eigene Cookies oder lokale Speicher verwenden. Diese unterliegen den Richtlinien ihrer Anbieter und bei einem Terminal des Betriebs den Vereinbarungen des Betriebs mit dem Anbieter.

5. Keine Werbe- oder Analyse-Cookies

Wir verwenden keine Werbe-Cookies, kein Retargeting, keine Social-Media-Pixel und keine Analysewerkzeuge Dritter. Wir verkaufen keine über Cookies erhobenen Daten. Führen wir künftig ein optionales Analyse- oder Marketingwerkzeug ein, aktualisieren wir diese Richtlinie und holen, soweit gesetzlich erforderlich, vor dem Laden eine Einwilligung ein.

6. Cookies und lokalen Speicher verwalten

Sie können Cookies und Websitedaten in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten. Die meisten Browser erlauben es, Cookies zu blockieren, Websitedaten zu löschen oder einzelne Einträge zu entfernen. Wenn Sie das unbedingt erforderliche Sitzungs-Cookie blockieren, können Sie sich nicht bei SovranPOS anmelden. Das Leeren des lokalen Speichers setzt das helle oder dunkle Design zurück.

Die entsprechenden Einstellungen finden Sie üblicherweise unter „Datenschutz“, „Cookies und Websitedaten“ oder „Speicher“. Da wir keine Besucher verfolgen, gibt es auf dieser Website kein Werbeprofil, von dem Sie sich abmelden müssten.

7. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn sich die eingesetzten Technologien oder das Recht ändern. Das Datum oben auf der Seite zeigt die aktuelle Fassung. Über wesentliche Änderungen informieren wir vor deren Wirksamwerden auf der Website oder per E-Mail an Geschäftskunden.

8. Kontakt

Fragen zu Cookies?

Schreiben Sie an privacy@sovrandigital.co.uk oder per Post an SOVRAN DIGITAL LTD, Office 17116, 182–184 High Street North, East Ham, London, E6 2JA, Vereinigtes Königreich.

Sovran POS

Kasse, Lager, Personal und Buchhaltung in einem System — für Bar, Einzelhandel und Nightclub.

info@sovrandigital.co.uk

Produkt

  • Software
  • Preise
  • Branchen

Hilfe

  • Support
  • Onboarding
  • Sicherheit
  • Integrationen
  • Demo anfragen

Fiskalisierung

  • Deutschland — KassenSichV
© 2026 Sovran Digital. Alle Rechte vorbehalten. Das Kassensystem für Bar, Einzelhandel und Nightclub.
Impressum Datenschutzerklärung AGB Cookie-Richtlinie